Great apartment in the best building in San Jose

This is a wonderful apartment on the 22nd. floor with unobstructed panoramic view of all San Jose. The building is called ‘Torres de Paseo Colon’ and like its name indicates, they are located in Avenida Paseo Colon the main thoroughfare into San Jose. The building facilities are many, outdoor swimming pool, full gymnasium and spa, Jacuzzi, assigned area for running, festivity area and a lounge terrace. The apartment itself has two bedrooms, two full washrooms plus a laudry area where there’s space to put a combine washer dryer. A wonderful balcony with a breathtaking view of San Jose, even the of the ‘Sabana Park’ and its new National Stadium which are only five blocks away and an excellent place to jog and other recreational activities with the whole family. Goes without saying that the place is surrounded by great restaurants such as five stars ‘Grano de Oro’. In addition, it with an underground parking. This is living at the highest style in the most secure possible way. ============================== SPANISH Este es un maravilloso apartamento en el piso 22 con vista despejada y panorámica de todo San José. El edificio se llama “Torres de Paseo Colón” y como su nombre lo indica, se encuentra en la Avenida Paseo Colón, la avenida mas principal de entrada a San José. Las instalaciones del edificio son muchas, piscina al exterior, gimnasio y spa completamente equipado, jacuzzi, área asignada para correr, área de fiestas y una terraza de launge. El apartamento tiene dos dormitorios, dos baños completos y una area asignada para una lavadora y secadora en forma de torre. Una maravillosa terraza con una vista impresionante de San José, incluyendo, del Parque la Sabana con su nuevo Estadio Nacional que esta ubicado a solo 500 metros del complejo y que por supuesto es un lugar ideal para correr, hacer deportes y una serie de actividades con toda la familia. El lugar cuenta con innumerables restaurantes de primera calidad como el ‘Grano de Oro’. Además, cuenta con un aparcamiento bajo techo. Esto es vivir al estilo mas impresionante en la forma más segura posible.